85 EPIZODA
ENGLESKI PREVOD PREUZET SA
n: what
happened toprak , what did you see
t: i saw
yesim, she shoot me
n: it's
okay darling , it passed
t: look!
there is no news from çinar, it's mean that they didn't find her till now,
where is she ?
n: don't
think about that now, rest now
t: okay
...................
phelps, is
still showing his swimming skills
..............
kerem
blames himself " it's because of me ......"
..............
the police
man convinced çinar to go and take with him kerem and he will give him news
about everything that will happen
............
ç: they are
all searching for yesim , they will find her, don't worry
k: it's
because of me, because of me
ç: don't be
ridiculous kerem
k: i said
to her, it's better if you are the one who dead instead of lale, i didn't let
her to see my mother, no one want you
ç:
keremmmmmmm! look at me, she didn't jump because of you! okay! because she
knows that she comes to the end of the road, it isn't because of you, you just
wanted to protect your mother
k: how i
will tell my mother
ç: together
we will tell her, okay!.... don't worry, they will find yesim
...............
çinar tells
necip about yesim's suicide
.........
ikabal
found out that necip has left the hospital lol
........
çinar don't
want to think that yesim is dead and insist that they will find her, and they
are thinking how will they tell zumurut about it
............
asli: good
morning
t: good
morning
a: good
morning
asli: you
came late last night
a: we
talked alot, so the time passed, so we came late
n: for god
sake, don't cause us a headache from the morning
asli:
mommy! i will put a music channel
t: asli!
wait! turn up the sound , ohhhhhh my god
..........
ç: yes!
toprak
t: çinar! i
heard about it now, is it true
ç:
unfortunatly, yes
t: so, how
is she now
ç: i don't
know how she's, i tried to talk with her, and i extended my arm but i didn't
hold her, i didn't do it
t: they are
still searching for her, is there any hope
ç: i don't
know
t: çinar!
she is still alive
ç:
inshallah
t: please
god ! nothing happen to her
ç: we said
to zumurut about it now, but she doesn't want to believe
t: how can
she believe
ç: toprak!
the police is calling, i will call you later
............
a: toprak,
please don't be sad , that much
t: how i
can't be sad ahmet, it happened because of me
a: what's
the........, yesim wasn't normal, look at what she did those last day, please
don't do like that
..........
ç: why did
you do it yesim? why why? was it worth it? is it more important than your life?
why? wish that you accepted the truth, wish that you took me out of your head
your heart, wish that you never loved me, you were just a little girl who want
to be happy, couldn't be belong nowhere , a little girl who deserves to be
happy ..
ç: why did
you do it yesim? why why? was it worth it? is it more important than your life?
why? wish that you accepted the truth, wish that you took me out of your head
your heart, wish that you never loved me, you were just a little girl who want
to be happy, couldn't be belong nowhere , a little girl who deserves to be
happy , you are the most courageous woman I've ever met yesim, if you don't
want you will never give up, please don't give up, please don't give up yesim,
look! if anything happend to you , i will die from oppression, I'd never
forgive myself, i can't live like that yesim, and you saved me, and you took me
out of that home , but i didn't hold you, please don't let me live with that pain
, please, yesim don't do it please please, don’t let yourself, doctor doctor
……………………..
toprak
feels the same pain that she had in the morning, and they went to the hospital
…………………………
please save
her , don't give up yesim please..............no, it's impossible, yesim!
yesim! you can't let me, don't give up yesim, …………… i promise you that i will
save our son, i will take care of him , don't worry, goodbye yesim goodbye
………………………
Zumrut said
to çinar that he is a killer and it’s because of him
…………………….
t: hello!
cinar, are you here?
ç: toprak!
unfortunately we lost yesim
………………….
zumrut made
a long list for how to organize yesim's funeral
…………………
t: god know
how they are, and çinar don't answer, i wonder , will i go to the yali
a: didn't
sami say to you don't upset yourself and be calm, why are you doing this to
yourself
t: sitting
here like this make me sad, and yesim's death it's because of me ( something
like that)
a: don't be
ridiculous toprak, how could you think like that
n: ahmet !
the girl won't feel good, go to the yali together, give condolences, and then
you come back, ahmet also is right go give your condolences then don't think
about it anymore, okay
a: then
let's go now
t: thank
you
……………………
ç: what are
you trying doing, you try to drive the car like that, then go, yesim won't come
back, you think that you are the only one who is suffering, you think that you
are the only one who is regretful, you think that you are the only one who it's
burning inside kerem, i will sacrifice my life if she will come back, you will
, your mother , what we have to do now , we let everything and go after her,
she isn't here anymore, you have to calm down, if it isn't for you do it for
your mother, your mother needs only you, the most one she needs, do you understand
that
……………………..
t: murvet
alba ( everyone needs a hug from toprak)
m: ma'am
toprak, good that you came
i: toprak,
darling, welcome my beautiful girl
t: my
condolences
i: you too
what happened to you..... welcome my son
a: my
condolences
ç: toprak
t: çinar !
my condolences
ç: thank
you
n: sit down
a: thank
you , we won't stay here for a long time
z: murvet
where is kerem
m: he is in
the billiard room
t: when you
didn't answer your phone, we were worried, and we came here
ç: sorry ,
i forget my phone somewhere
t: it isn't
important, are you ok
ç: i'm good
a: okay!
since everyone is good, let's go toprak honey , my condolences
z: you huh,
with which face you came here, KILLER ( i'm the one who wants to kill you
wa3333333333) you are the killer of my daughter
i: mrs
zumrut control yourself please, i understand that your pain is big but the
person who came to present her condolences has his place please
z: it's
because of you my daughter died
ç: mrs
zumurut
a: come on
toprak, let's go
z: do
something, i don't want to see her in this home, get her out from here, get out
KILLER, get out
ç: i'm
sorry toprak
a: this is
enough, come on toprak
i: it's
because of her pain i'm sorry, we are sorry, son
a: i repeat
my condolences
t: i repeat
my condolences, may her place be in heaven ( hahahahahah)
85
michael
phelps jumps into the sea and began searching for yesim
.............
n: what
happened toprak , what did you see
t: i saw
yesim, she shoot me
n: it's
okay darling , it passed
t: look! there
is no news from çinar, it's mean that they didn't find her till now, where is
she ?
n: don't
think about that now, rest now
t: okay
...................
phelps, is
still showing his swimming skills
..............
kerem
blames himself " it's because of me ......"
..............
the police
man convinced çinar to go and take with him kerem and he will give him news
about everything that will happen
............
ç: they are
all searching for yesim , they will find her, don't worry
k: it's
because of me, because of me
ç: don't be
ridiculous kerem
k: i said
to her, it's better if you are the one who dead instead of lale, i didn't let
her to see my mother, no one want you
ç:
keremmmmmmm! look at me, she didn't jump because of you! okay! because she
knows that she comes to the end of the road, it isn't because of you, you just
wanted to protect your mother
k: how i
will tell my mother
ç: together
we will tell her, okay!.... don't worry, they will find yesim
...............
çinar tells
necip about yesim's suicide
.........
ikabal
found out that necip has left the hospital lol
........
çinar don't
want to think that yesim is dead and insist that they will find her, and they
are thinking how will they tell zumurut about it
............
asli: good
morning
t: good
morning
a: good
morning
asli: you
came late last night
a: we
talked alot, so the time passed, so we came late
n: for god
sake, don't cause us a headache from the morning
asli:
mommy! i will put a music channel
t: asli!
wait! turn up the sound , ohhhhhh my god
..........
ç: yes!
toprak
t: çinar! i
heard about it now, is it true
ç:
unfortunatly, yes
t: so, how
is she now
ç: i don't
know how she's, i tried to talk with her, and i extended my arm but i didn't
hold her, i didn't do it
t: they are
still searching for her, is there any hope
ç: i don't
know
t: çinar!
she is still alive
ç:
inshallah
t: please
god ! nothing happen to her
ç: we said
to zumurut about it now, but she doesn't want to believe
t: how can
she believe
ç: toprak!
the police is calling, i will call you later
............
a: toprak,
please don't be sad , that much
t: how i
can't be sad ahmet, it happened because of me
a: what's
the........, yesim wasn't normal, look at what she did those last day, please
don't do like that
..........
ç: why did
you do it yesim? why why? was it worth it? is it more important than your life?
why? wish that you accepted the truth, wish that you took me out of your head
your heart, wish that you never loved me, you were just a little girl who want
to be happy, couldn't be belong nowhere , a little girl who deserves to be
happy , you are the most courageous woman I've ever met yesim, if you don't
want you will never give up, please don't give up, please don't give up yesim,
look! if anything happend to you , i will die from oppression, I'd never
forgive myself, i can't live like that yesim, and you saved me, and you took me
out of that home , but i didn't hold you, please don't let me live with that
pain , please, yesim don't do it please please, don’t let yourself, doctor
doctor
……………………..
toprak
feels the same pain that she had in the morning, and they went to the hospital
…………………………
please save
her , don't give up yesim please..............no, it's impossible, yesim!
yesim! you can't let me, don't give up yesim, …………… i promise you that i will
save our son, i will take care of him , don't worry, goodbye yesim goodbye
………………………
Zumrut said
to çinar that he is a killer and it’s because of him
…………………….
t: hello!
cinar, are you here?
ç: toprak!
unfortunately we lost yesim
………………….
zumrut made
a long list for how to organize yesim's funeral
…………………
t: god know
how they are, and çinar don't answer, i wonder , will i go to the yali
a: didn't
sami say to you don't upset yourself and be calm, why are you doing this to
yourself
t: sitting
here like this make me sad, and yesim's death it's because of me ( something
like that)
a: don't be
ridiculous toprak, how could you think like that
n: ahmet !
the girl won't feel good, go to the yali together, give condolences, and then
you come back, ahmet also is right go give your condolences then don't think
about it anymore, okay
a: then
let's go now
t: thank
you
……………………
ç: what are
you trying doing, you try to drive the car like that, then go, yesim won't come
back, you think that you are the only one who is suffering, you think that you
are the only one who is regretful, you think that you are the only one who it's
burning inside kerem, i will sacrifice my life if she will come back, you will
, your mother , what we have to do now , we let everything and go after her,
she isn't here anymore, you have to calm down, if it isn't for you do it for
your mother, your mother needs only you, the most one she needs, do you
understand that
……………………..
t: murvet
alba ( everyone needs a hug from toprak)
m: ma'am
toprak, good that you came
i: toprak,
darling, welcome my beautiful girl
t: my
condolences
i: you too
what happened to you..... welcome my son
a: my
condolences
ç: toprak
t: çinar !
my condolences
ç: thank
you
n: sit down
a: thank
you , we won't stay here for a long time
z: murvet
where is kerem
m: he is in
the billiard room
t: when you
didn't answer your phone, we were worried, and we came here
ç: sorry ,
i forget my phone somewhere
t: it isn't
important, are you ok
ç: i'm good
a: okay!
since everyone is good, let's go toprak honey , my condolences
z: you huh,
with which face you came here, KILLER ( i'm the one who wants to kill you
wa3333333333) you are the killer of my daughter
i: mrs
zumrut control yourself please, i understand that your pain is big but the
person who came to present her condolences has his place please
z: it's
because of you my daughter died
ç: mrs
zumurut
a: come on
toprak, let's go
z: do
something, i don't want to see her in this home, get her out from here, get out
KILLER, get out
ç: i'm
sorry toprak
a: this is
enough, come on toprak
i: it's
because of her pain i'm sorry, we are sorry, son
a: i repeat
my condolences
t: i repeat
my condolences, may her place be in heaven ( hahahahahah)
................
n: have you
called sami
a: because
we were in a rush, it didn't come to my mind
.............
ikbal tell
çinar about the critical condition of berk
............
t: sister!
i can't bear
n: be
patient darling, there's a little left, hang in there, is sami coming
a: he is on
the way
t: ahmet!
did you tell him about the umbilical cord
n: no! i
didn't know about it
a: i will
tell him now, don't worry
…………………….
a: yes,
there it's close, okay i will return, and i will come there now, okay!
n: why are
you returning
a: okay!
i'm coming
n: son! why
are we returning now
a: she will
make the delivery in another hospital
n: we were
almost arrived
a: it's
something to do with the umbilical cord , he told me but i didn't understand
……………………………..
n: mr
çinar! mr çinar ! the doctor sent you a news , they found a suitable donor
ç: they
found, my son will be saved
i: thanks
god
ç: where is
the doctor
n: he is
waiting for the umbilical cord
ç: i will
come immediatly
...............
ç: you will
make the transplantation now
d: no ,
................., after we will finish the procedure
ç: if it
won't be suitable, there is a possibility like this
d: i don't
there will be a problem
ç:
inshallah
………………
a: toprak! so
beautiful, god bless him
t: welcome!
my son
...................
ç: you
a: look at
him sister
ç: You're
the donor toprak, it's you, yeah , this is why everyone was sure that it will
be suitable , it's my child , it's our baby
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar